Welcome on my website!
Willkommen auf meiner Webseite!
Latest from the Blog
Why it is so difficult to translate proverbs and idioms?
The grass is greener on the other side of the fence. I watched Shaun the sheep with my children on Kika. This is the acronym for Kinderkabel, a German TV channel for children. The translation into German did not make any sense in my mother tongue. However, we have a similar proverb in German, thatContinue reading “Why it is so difficult to translate proverbs and idioms?”
Winter beauty – Winterschönheit
There is nothing more beautiful than cyclamen in the snow. Da gibt es nichts Schöneres als Alpenveilchen im Schnee.
Get new content delivered directly to your inbox.
